Orbite Technologies œuvre dans la production et la valorisation de produits minéraux. Afin d’établir son nouveau complexe de production et de développement technologique à Cap-Chat, l’entreprise a confié à Activa Environnement la préparation des études préliminaires et des demandes d’autorisations environnementales associées à l’aménagement et l’exploitation du site. Celles-ci incluaient la planification des chemins d’accès et ponceaux, la modification de l’émissaire du lac Simon et l’approvisionnement du complexe en biomasse.